© Gabrielle Schaff

Résidence d’écriture d’un mois pour le poète et traducteur lituanien Dainius Gintalas

Normandie Livre & Lecture s’associe avec la Villa La Brugère pour proposer une résidence d’écriture à Dainius Gintalas.

Il est accueilli à Arromanches-les-Bains (14) du 21 octobre au 21 novembre 2021.

Projets de l’auteur : écriture et traduction

Le 20 novembre 2021Dainius Gintalas fera une présentation publique de son travail lors d’une après-midi consacrée à la littérature lituanienne. La Villa La Brugère accueillera également ce jour-là un autre écrivain lituanien, invité par Les Boréales, Valdas Papievis, pour une lecture-rencontre autour de son livre Un morceau de ciel sur la terre, dont la traduction française a été publiée en 2020 par les éditions normandes Le Soupirail.

Rencontre en présence d’Alexis Pelletier, poète normand, avec lequel Dainius Gintalas travaillera pendant sa résidence.  Ce dialogue entre les deux poètes, que nous espérons fécond, a pour objectif la traduction de poèmes d'Alexis Pelletier par Dainius Gintalas. Ces textes traduits ont pour vocation de traverser les frontières pour faire connaître l'œuvre d'Alexis Pelletier en Lituanie.

Résidence de traduction et de poésie de Dainius Gintalas