Qu'avons-nous vu du 11-Septembre ? L'attentat contre les tours jumelles fut sans doute l'événement le plus photographié de l'histoire. Pourtant, il a été représenté, à la une des journaux américains des 11 et 12 septembre 2001, à travers seulement six images-types. Contrôlée par un nombre réduit de diffuseurs, l'image s'uniformise, le contenu documentaire s'appauvrit. Ce que le 11-Septembre permet de comprendre, ce sont les effets de la globalisation sur les photographies d'actualité. Les images se répètent, mais répètent aussi quelque chose. La photographie de Thomas Franklin des pompiers hissant le drapeau américain sur les ruines du World Trade Center évoque celle de Joe Rosenthal des Marines dressant le Stars and Stripes sur lwo Jima en 1945. De même, le nuage de fumée dans le ciel de Manhattan rappelle celui qui s’éleva au-dessus de Pearl Harbor, après l'attaque japonaise. Ce dont le 11-Septembre est le signe, c'est d'une globalisation qui agit aussi à l'échelle de l'histoire.