Si les pièces d'Henry Bernstein ont connu un immense succès durant un demi-siècle, elles ont, depuis la Seconde Guerre mondiale, presque totalement disparu des scènes françaises. C'est grâce à Alain Resnais que Bernstein a été redécouvert avec surprise par ceux qui voyaient seulement dans son théâtre – que beaucoup n’avaient certainement jamais lu – matière à divertissement bourgeois. Ce volume de Double Jeu ne propose pas une défense et illustration des pièces de Bernstein, mais une mise en perspective de son théâtre et un retour sur l’itinéraire d’un homme qui s’est engagé dans tous les combats de son temps. À partir notamment du riche fonds d’archives déposé à l’Imec par sa petite-fille, Catherine Bernad, ce numéro éclaire certains aspects d’une oeuvre et d’une carrière d’auteur dramatique faites de violences et de passions!