Vous trouverez dans cet article une liste de structures et liens utiles pour les traducteurs.
Comment trouver une résidence d’auteur ?
Le nombre et la diversité des résidences d’auteurs proposées en France et à l’étranger rendent difficile leur recensement complet dans un ouvrage.
Plusieurs institutions proposent des bases de données en ligne de ces résidences d’auteurs.
[Guide pratique] Guide des auteurs de livres 2019
![[Guide pratique] Guide des auteurs de livres 2019](https://www.normandielivre.fr/wp-content/uploads/2019/06/Guide-auteurs-livres_2019_couv-711x1024-711x350.jpg "[Guide pratique] Guide des auteurs de livres 2019")
Coédité par le CNL, la SGDL et la FILL, ce guide répond à toutes les interrogations des auteurs concernant le secteur du livre, le droit d’auteur, le contrat d’édition, la rémunération, les activités accessoires, le régime social, la fiscalité, la formation, les aides publiques et privées…
Caen-Rouen, 21 et 26 juin 2019, réunions de présentation du nouveau dispositif d’aides à la création littéraire
La Région Normandie et l’État (DRAC de Normandie) s’engagent depuis plusieurs années en faveur du développement de l’économie du livre, en soutenant les librairies et les éditeurs via le Fonds d’Aides au Développement de l’Économie du Livre en Normandie (FADEL).
[Un voyage à Bologne] #2 : bilan du voyage d’Emmanuelle Halgand
![[Un voyage à Bologne] #2 : bilan du voyage d’Emmanuelle Halgand](https://www.normandielivre.fr/wp-content/uploads/2019/04/Emmanuelle-Halgand-e1556284065329-750x350.jpg "[Un voyage à Bologne] #2 : bilan du voyage d’Emmanuelle Halgand")
Normandie Livre & Lecture a accompagné cette année Emmanuelle Halgand (76), autrice-illustratrice et chercheuse. Une vingtaine de rendez-vous avec des éditeurs coréens, japonais, polonais, chinois, Tchèques… et Français, ont été honorés sur les deux jours de présence à la Foire, lui permettant de présenter son travail.
Contrat BD commenté
Ce guide est un mode d’emploi du contrat d’édition pour les auteurs et autrices de bande dessinée, mis à jour et complété en 2019.
Caen, 15 mai 2019, une journée pour comprendre pourquoi et comment rémunérer les auteurs
Des réformes sociales et fiscales sont intervenues depuis le 1er janvier 2019. Quels changements interviennent pour les auteurs et les lieux qui les accueillent ? Le salon du livre Époque, la Bibliothèque Alexis de Tocqueville et Normandie Livre & Lecture organisent une journée à ce sujet, le mercredi 15 mai 2019 à la Bibliothèque Alexis de Tocqueville de 10h à 16h30.
Saint-Pierre-Canivet, 25 avril 2019, journée professionnelle sur les enjeux des résidences d’écriture
Dans le cadre des 10 ans de Retour sur résidences organisé par le Relais culturel du Pays de Falaise, Normandie Livre & lecture s’associe pour proposer une journée professionnelle sur les enjeux des résidences d’écriture, jeudi 25 avril 2019 de 13h30 à 17h30 à Domaine de la Tour – Lieu dit La Tour à Saint-Pierre-Canivet.
Un nouveau règlement des aides du CNL depuis le 1er janvier 2019
Un nouveau règlement des aides du Centre national du livre entre en vigueur à partir du 1er janvier 2019.
Il a pour objet de rassembler dans un même règlement toutes les aides du CNL, d’harmoniser, d’assouplir et de simplifier un certain nombre de dispositifs.
Réformes 2019 : tout ce qui va changer pour les auteurs
Au 1er janvier 2019, les réformes sociales entraînent de profondes modifications du statut des auteurs : cotisation retraite obligatoire, compensation de la CSG, imposition à la source, remplacement de l’AGESSA par l’URSSAF…