Normandie Livre & Lecture

Normandie Livre & Lecture

L'agence de coopération des métiers du livre en Normandie

Publications des auteurs et des éditeurs – fiche

Publications des auteurs et des éditeurs

J'AVOUE QUE J'AI TRAHI

Ajouter à ma sélection
J'avoue que j'ai trahi

Disponible
Nombre de pages : 216
Dimensions : 135 mm x 215 mm
Poids : 240 gr
Prix : 20.50 €
Livre broché

EAN : 9782747585446
Distributeur : L HARMATTAN DISTRIBUTION

Auteur(s) : Albert Bensoussan

Editeur(s) : L'HARMATTAN

Collection : Recherches et documents Amériques latines

Date de parution : 2 juillet 2005

Genre(s) : SCIENCES HUMAINES ET SOCIALES, LETTRES

Langue(s) du texte : Français

Depuis la Renaissance, on a toujours associé traduction et trahison, traducteur et "traditeur". Cet essai disserte librement sur ce thème. Portraits et études se succèdent laissant apparaître le visage de quelques écrivains chers au "traître" : Cabrera Infante, Manuel Puig, Vargas Llosa, Zoé Valdés, et aussi Bryce Echenique, Onetti, Donoso ou Picasso. C'est un peu à une promenade dans la Vallée des Rois que vous convie l'auteur, guide dont la plume traduisante est le fil d'Ariane.

Ma sélection

Envoyer par email
Les données affichées dans ce catalogue sont extraites du FEL (Fichier Exhaustif de Livre), administré par la société interprofessionnelle DILICOM, et alimenté par les distributeurs et les éditeurs auto-distribués. Les ouvrages référencés sur le FEL sont visibles sur les applications métier utilisées par les librairies indépendantes, maisons de la presse, chaînes culturelles, GMS/GSS, pure players, agrégateurs, bibliothèques. Auteurs, autrices, éditeurs, éditrices de Normandie : si vos publications n’y sont pas référencées, n’hésitez pas à nous contacter.