Cette édition, reliée, est complétée par un DVD comportant trois courts métrages de Pascal Aubier : Le Dormeur, La Champignonne, Puzzle.

Il y a trois ans, l’écrivain Didier da Silva a découvert un court métrage de Pascal Aubier intitulé Le Dormeur — une adaptation du poème de Rimbaud. Subjugué par la beauté du film, il décide d’enquêter. Il part à la rencontre d'Aubier, cinéaste quelque peu oublié, ancien assistant de Godard, auteur de trois longs métrages et d’une quarantaine de courts métrages, genre auquel il a hautement contribué à donner ses lettres de noblesse, notamment avec ce Dormeur. Ce film est le premier à utiliser de manière artistique la Louma, un dispositif de caméra spectaculaire qui permet de longs plans-séquences. Son usage impressionnera tellement que Steven Spielberg, notamment, qu'il s’en servira à son tour. L’enquête de l’écrivain trouve sa conclusion dans les Cévennes, sur les lieux mêmes où fut tourné le film, en 1974. La boucle est bouclée ; parti d’une subjugation artistique, l’écrivain a renoué avec le réel.